call smb. everything one can lay one's tongue to

разг.

обзывать кого-л. бранными словами, какие только приходят в голову; ≈ ругать на чём свет стоит

She's called me everything she can lay her tongue to... (H. Lawson, ‘The Romance of the Swag’, ‘Gettin' Back on Dave Regan’) — Миссис Хардуик ругала меня на чем свет стоит...